冬夜寄友人

客kè地dì殊shū不bù乐lè，褰qiān裳cháng夕xī望wàng通tōng。

葭jiā灰huī欲yù变biàn节jié，桂guì魄pò几jī乘chéng空kōng。

楚chǔ奏zòu今jīn维wéi切qiē，商shāng歌gē古gǔ亦yì穷qióng。

兔tù园yuán推tuī上shàng客kè，狗gǒu监jiān数shù文wén雄xióng。

留滞zhì无wú萱xuān草cǎo，攀pān援yuán有yǒu桂guì丛cóng。

何hé因yīn辞cí世shì网wǎng，去qù矣yǐ作zuò冥míng鸿hóng。