蝶恋花 为祁世培作 远隔新晴 其三 清泉沁月

明 · 张岱

月yuè与yǔ清qīng泉quán居jū处chǔ角jiǎo。

何hé事shì幽yōu人rén,忽hū与yǔ泉quán通tōng著zhù。

闻wén道dào江jiāng声shēng精jīng草cǎo格gé。

江jiāng声shēng不bù与yǔ书shū同tóng作zuò。

说shuō向xiàng庸yōng人rén徒tú啸xiào噱jué。

汲jí水shuǐ倾qīng来lái,那nà见jiàn连lián金jīn魄pò。

试shì思sī吴wú刚gāng将jiāng月yuè琢zhuó。

月yuè华huá片piàn片piàn成chéng飞fēi瀑pù。