登北固山眺长江 其一

磴dèng道dào盘pán纡yū历lì翠cuì微wēi，空kōng江jiāng浩hào荡dàng送sòng斜xié晖huī。

孤gū城chéng夏xià月yuè随suí湖hú上shàng，暮mù色sè归guī帆fān带dài鸟niǎo飞fēi。

大dà海hǎi波bō回huí吞tūn铁tiě瓮wèng，长cháng淮huái天tiān压yā锁suǒ支zhī祈qí。

他tā乡xiāng烟yān树shù茫máng茫máng里lǐ，何hé处chǔ登dēng临lín可kě当dāng归guī。