登眺滕王阁废址 其一

缭liáo绕rào川chuān原yuán入rù故gù宫gōng，当dāng年nián高gāo阁gé自zì西xī风fēng。

野yě花huā开kāi遍biàn朱zhū垣yuán废fèi，樯qiáng燕yàn飞fēi来lái画huà粉fěn空kōng。

吴wú楚chǔ江jiāng声shēng人rén物wù尽jìn，云yún山shān秋qiū色sè有yǒu无wú中zhōng。

独dú留千qiān古gǔ题tí诗shī客kè，孤gū鹜wù寒hán霞xiá思sī不bù穷qióng。