登留云亭

留云yún亭tíng上shàng立lì多duō时shí，古gǔ木mù沧cāng波bō系xì远yuǎn思sī。

南nán北běi界jiè分fēn还huán此cǐ水shuǐ，孙sūn张zhāng题tí后hòu岂qǐ无wú诗shī。

风fēng高gāo鹘gǔ岭lǐng惊jīng秋qiū早zǎo，江jiāng转zhuǎn龙lóng门mén到dào海hǎi迟chí。

三sān十shí年nián馀yú尘chén梦mèng里lǐ，每měi因yīn登dēng眺tiào叹tàn吾wú衰shuāi。