登黄鹤楼

黄huáng鹤hè楼lóu头tóu铁tiě笛dí风fēng①，楼lóu前qián形xíng胜shèng古gǔ今jīn同tóng。

登dēng临lín此cǐ日rì情qíng无wú尽jìn，捶chuí碎suì何hé人rén气qì独dú雄xióng②？

千qiān里lǐ云yún帆fān汉hàn江jiāng阔kuò，万wàn家jiā烟yān树shù楚chǔ天tiān空kōng。

凭píng阑lán莫mò恨hèn乡xiāng关guān远yuǎn，犹yóu喜xǐ岷mín峨é一yī望wàng通tōng③。