澹泊轩

澹dàn泊bó轩xuān中zhōng澹dàn泊bó人rén，萧xiāo然rán一yī室shì甘gān清qīng贫pín。

寒hán到dào唯wéi披pī百bǎi衲nà帔pèi，饥jī来lái但dàn煮zhǔ三sān合hé陈chén。

断duàn薪xīn续xù床chuáng自zì可kě卧wò，熟shú炙zhì待dài宾bīn良liáng不bù嗔chēn。

细xì嚼jiáo梅méi花huā和hé新xīn句jù，屋wū头tóu月yuè出chū如rú冰bīng轮lún。