渡清川江

安ān州zhōu城chéng外wài水shuǐ如rú天tiān，立lì马mǎ沙shā头tóu唤huàn渡dù船chuán。

帆fān带dài晚wǎn烟yān依yī草cǎo岸àn，雁yàn迷mí残cán日rì下xià芦lú田tián。

长cháng途tú旅客kè思sī归guī计jì，向xiàng老lǎo筋jīn骸hái忆yì少shǎo年nián。

始shǐ信xìn在zài家jiā贫pín亦yì好hǎo，近jìn来lái双shuāng鬓bìn转zhuǎn萧xiāo然rán。