大明东征提督李如松赠朝鲜都休察使柳成龙

提tí兵bīng星xīng夜yè到dào江jiāng干gān，为wéi说shuō三sān韩hán国guó未wèi安ān。

明míng主zhǔ日rì悬xuán旌jīng节jié报bào，微wēi臣chén夜yè释shì酒杯bēi欢huān。

春chūn来lái杀shā气qì心xīn犹yóu壮zhuàng，此cǐ去qù妖yāo氛fēn骨gǔ已yǐ寒hán。

谈tán笑xiào敢gǎn言yán非fēi胜shèng算suàn，梦mèng中zhōng常cháng忆yì跨kuà征zhēng鞍ān。