答蔡九逵新春旅怀见投一首

把bǎ耒lěi空kōng山shān学xué治zhì生shēng，雪xuě寒hán人rén静jìng始shǐ归guī城chéng。

倏shū惊jīng江jiāng槛jiàn新xīn梅méi色sè，犹yóu记jì春chūn梁liáng乳rǔ燕yàn声shēng。

过guò眼yǎn岁suì华huá添tiān老lǎo鬓bìn，闭bì门mén交jiāo态tài任rèn浮fú情qíng。

中zhōng郎láng好hǎo古gǔ翻fān多duō事shì，爨cuàn下xià仍réng听tīng朽木mù鸣míng。