渡黄河

月yuè沉chén初chū听tīng五wǔ更gēng鸡jī，立lì马mǎ黄huáng河hé去qù路lù迷mí。

人rén影yǐng远yuǎn侵qīn霜shuāng树shù白bái，酒旗qí寒hán挂guà驿yì亭tíng低dī。

烟yān村cūn百bǎi里lǐ才cái三sān见jiàn，事shì业yè孤gū身shēn有yǒu数shù题tí。

却què笑xiào丹dān山shān飞fēi白bái凤fèng，碧bì梧wú种zhǒng就jiù不bù成chéng栖qī。