答周文山别驾过宿海幢

赤chì霞xiá晚wǎn结jié紫zǐ云yún幢chuáng，水shuǐ色sè寒hán生shēng六liù月yuè淙cóng。

喜xǐ有yǒu高gāo怀huái重zhòng过guò我wǒ，更gēng无wú官guān舫fǎng夜yè临lín江jiāng。

清qīng钟zhōng点diǎn客kè尘chén嚣xiāo寂jì，红hóng烛zhú窥kuī眉méi两liǎng道dào庞páng。

谁shuí识shí柳州zhōu棋qí局jú胜shèng，闲xián僧sēng只zhī合hé对duì虚xū窗chuāng。