登谪仙楼有怀千山

欸ǎi乃nǎi听tīng残cán客kè思sī愁chóu，来lái登dēng江jiāng上shàng谪zhé仙xiān楼lóu。

寒hán风fēng直zhí扇shàn金jīn陵líng雨yǔ，怒nù浪làng长cháng连lián白bái鹭lù洲zhōu。

万wàn里lǐ中zhōng原yuán腾téng杀shā气qì，三sān边biān朔shuò漠mò怨yuàn貂diāo裘。

分fēn明míng掩yǎn泣qì凫fú归guī日rì，回huí首shǒu茫máng茫máng又yòu两liǎng秋qiū。