大司成陆公枉驾钤山草堂予远寓金陵无缘攀迂感别增情作此寄谢次原韵

浦pǔ东dōng我wǒ昔xī登dēng公gōng堂táng，岂qǐ意yì公gōng犹yóu度dù我wǒ乡xiāng。

海hǎi内nèi交jiāo游yóu同tóng骨gǔ肉ròu，天tiān涯yá涕tì泪lèi各gè参cān商shāng。

关guān山shān落là日rì云yún千qiān嶂zhàng，河hé汉hàn怀huái人rén水shuǐ一yī方fāng。

冰bīng玉yù丰fēng神shén鸾luán凤fèng羽yǔ，百bǎi年nián愚yú俗sú借jiè馀yú光guāng。