冬夜宗考功子相宅同张比部士直钱进士惟重饯别方行人仲安使阙里便道还蜀

虚xū堂táng秉bǐng烛zhú共gòng开kāi樽zūn，岁suì晚wǎn梅méi花huā发fā禁jīn园yuán。

南nán北běi交jiāo情qíng今jīn夜yè醉zuì，江jiāng湖hú别bié思sī几jī时shí论lùn。

天tiān边biān候hòu雁yàn逢féng燕yàn使shǐ，雪xuě后hòu春chūn泥ní过guò鲁lǔ门mén。

家jiā在zài涪fú川chuān暂zàn归guī去qù，万wàn峰fēng回huí首shǒu隔gé中zhōng原yuán。