都门僧舍答黄汝纶岁暮述怀之作

相xiāng逢féng衣yī袂mèi满mǎn缁zī尘chén，总zǒng是shì天tiān涯yá一yī旅人rén。

幸xìng舍shě岂qǐ孤gū弹dàn铗jiá客kè，玄xuán林lín空kōng笑xiào宰zǎi官guān身shēn。

吟yín馀yú白bái雪xuě年nián垂chuí暮mù，颂sòng入rù青qīng阳yáng岁suì又yòu新xīn。

即jí道dào淹yān留家jiā万wàn里lǐ，可kě能néng虚xū度dù帝dì城chéng春chūn。