丁亥元日

去qù年nián此cǐ日rì忆yì龙lóng颜yán，天tiān上shàng初chū违wéi侍shì从cóng班bān。

浪làng迹jì至zhì今jīn千qiān里lǐ外wài，山shān呼hū徒tú自zì五wǔ更gēng还huán。

乾qián坤kūn开kāi泰tài心xīn同tóng壮zhuàng，梅méi柳回huí春chūn鬓bìn独dú斑bān。

十shí载zǎi微wēi疴kē欣xīn顿dùn愈yù，着zhuó鞭biān随suí地dì敢gǎn辞cí艰jiān。