答朱孔阳四首

秋qiū风fēng日rì以yǐ高gāo，大dà江jiāng流不bù息xī。

君jūn居jū大dà江jiāng西xī，我wǒ寄jì长cháng淮huái北běi。

青qīng冥míng堕duò浮fú云yún，遗yí我wǒ书shū一yī尺chǐ。

谁shuí知zhī大dà雅yǎ音yīn，乃nǎi在zài西xī江jiāng侧cè。

束shù发fā慕mù平píng生shēng，不bù奉fèng几jī与yǔ席xí。

侣匹pǐ良liáng亦yì难nán，嬿yàn婉wǎn那nà可kě得dé。

于yú心xīn寡guǎ欢huān谐xié，对duì面miàn偃yǎn蹇jiǎn色sè。

何hé哉zāi弦xián望wàng思sī，思sī矫jiǎo孤gū飞fēi翼yì。