大司马制府刘公邀饮仙花观同李方伯何转运陈观察黄大参登朗吟楼

建jiàn橐tuó海hǎi上shàng拥yōng旌jīng游yóu，宴yàn喜xǐ军jūn中zhōng百bǎi尺chǐ楼lóu。

酒气qì已yǐ薰xūn嵩sōng石shí晓xiǎo，星xīng光guāng犹yóu带dài洞dòng庭tíng秋qiū。

予yú吹chuī小xiǎo队duì多duō苍cāng兕sì，拂fú舞wǔ清qīng歌gē半bàn白bái鸠。

不bù浅qiǎn庾yǔ公gōng今jīn夕xī兴xīng，风fēng流何hé似sì在zài荆jīng州zhōu。