答马参军用昭金陵见寄

名míng都dū握wò管guǎn可kě能néng同tóng，一yī札zhá谁shuí将jiāng寄jì海hǎi鸿hóng。

留府fǔ参cān军jūn推tuī鲍bào照zhào，甘gān泉quán作zuò赋fù待dài扬yáng雄xióng。

楼lóu前qián夜yè傍bàng胡hú床chuáng月yuè，酒后hòu秋qiū生shēng越yuè锷è风fēng。

回huí首shǒu旧jiù游yóu心xīn更gēng远yuǎn，相xiāng思sī犹yóu在zài大dà江jiāng东dōng。