答朱廉宪秉器蜀中见寄

书shū来lái闻wén已yǐ入rù长cháng安ān，马mǎ首shǒu西xī山shān雪xuě未wèi残cán。

词cí赋fù三sān朝zhāo推tuī握wò管guǎn，风fēng云yún一yī日rì起qǐ弹dàn冠guān。

君jūn歌gē沧cāng海hǎi邮yóu中zhōng寄jì，我wǒ忆yì峨é眉méi梦mèng里lǐ看kàn。

纵zòng有yǒu八bā行háng那nà可kě去qù，衡héng阳yáng南nán下xià雁yàn应yīng难nán。