答黄淳父见寄

萧xiāo瑟sè君jūn怜lián楚chǔ调tiáo同tóng，篇piān诗shī遥yáo寄jì海hǎi楼lóu东dōng。

五wǔ湖hú心xīn共gòng飘piāo蓬péng远yuǎn，十shí载zǎi名míng因yīn说shuō剑jiàn雄xióng。

倚yǐ仗zhàng柴chái门mén看kàn暮mù雨yǔ，挥huī毫háo江jiāng馆guǎn送sòng秋qiū鸿hóng。

西xī阊chāng北běi固gù风fēng烟yān接jiē，从cóng此cǐ相xiāng寻xún钓diào艇tǐng中zhōng。