冬日集黄鹤楼

生shēng茫máng三sān楚chǔ赤chì栏lán前qián，缥piǎo缈miǎo遐xiá心xīn绕rào四sì天tiān。

鹤hè去qù难nán招zhāo烟yān外wài客kè，醉zuì来lái还huán爱ài酒家jiā眠mián。

落là梅méi吹chuī笛dí仍réng今jīn日rì，芳fāng草cǎo晴qíng川chuān似sì昔xī年nián。

可kě叹tàn善shàn题tí鹦yīng鹉wǔ者zhě，不bù知zhī人rén世shì有yǒu飞fēi仙xiān。