渡滹沱河

寒hán风fēng挟xié霜shuāng起qǐ，冰bīng浪làng从cóng西xī来lái。

下xià触chù断duàn桥qiáo柱zhù，碎suì此cǐ千qiān琼qióng瑰guī。

流响xiǎng甚shèn清qīng冽liè，惊jīng波bō屡盘pán洄huí。

官guān舟zhōu大dà如rú掌zhǎng，疾jí棹zhào过guò南nán隈wēi。

古gǔ来lái济jì川chuān人rén，感gǎn激jī多duō良liáng材cái。