得用光宗侄新安寄来书并禄命书一纸有劝予省人事谢应酬及早归之意时予得遣出城已三日矣喜而有作

小xiǎo阮ruǎn书shū来lái亦yì太tài奇qí，劝quàn予yú休xiū遣qiǎn鬓bìn成chéng丝sī。

谁shuí知zhī逆nì旅开kāi缄jiān日rì，正zhèng是shì君jūn王wáng赐cì玦jué时shí。

恩ēn负fù从cóng龙lóng真zhēn大dà愧kuì，命mìng当dāng磨mó蝎xiē可kě中zhōng移yí。

山shān林lín不bù日rì重zhòng相xiāng见jiàn，喜xǐ取qǔ新xīn成chéng第dì一yī诗shī。