冬江夜泊

霜shuāng风fēng吹chuī月yuè入rù兰lán舟zhōu，几jī片piàn轻qīng云yún意yì自zì悠yōu。

孤gū客kè有yǒu怀huái常cháng问wèn夜yè，乱luàn山shān无wú绪xù自zì成chéng秋qiū。

萧xiāo萧xiāo落là木mù群qún虫chóng语yǔ，寂jì寂jì寒hán江jiāng白bái浪làng流。

何hé处chǔ渔yú人rén相xiāng借jiè问wèn，一yī声shēng长cháng笛dí自zì夷yí犹yóu。