答张内翰廷祥书括而成诗呈胡希仁提学

古gǔ人rén弃qì糟zāo粕pò，糟zāo粕pò非fēi真zhēn传chuán。

眇miǎo哉zāi一yī勺sháo水shuǐ，积jī累léi成chéng大dà川chuān。

亦yì有yǒu非fēi积jī累léi，源yuán泉quán自zì涓juān涓juān。

至zhì无wú有yǒu至zhì动dòng，至zhì近jìn至zhì神shén焉yān。

发fā用yòng兹zī不bù穷qióng，缄jiān藏cáng极jí渊yuān泉quán。

吾wú能néng握wò其qí机jī，何hé必bì窥kuī陈chén编biān。

学xué患huàn不bù用yòng心xīn，用yòng心xīn滋zī牵qiān缠chán。

本běn虚xū形xíng乃nǎi实shí，立lì本běn贵guì自zì然rán。

戒jiè慎shèn与yǔ恐kǒng惧jù，斯sī言yán未wèi云yún偏piān。

后hòu儒rú不bù省shěng事shì，差chà失shī毫háo厘lí间jiān。

寄jì语yǔ了liǎo心xīn人rén，素sù琴qín本běn无wú弦xián。