冬夜山砦闻读书声喜而开卷

欲yù有yǒu所suǒ用yòng其qí未wèi足zú，无wú数shù馀yú心xīn自zì澡zǎo浴yù。

今jīn古gǔ茫máng茫máng同tóng射shè覆fù，古gǔ人rén仍réng是shì今jīn人rén鹄gǔ。

满mǎn堂táng予yú美měi初chū成chéng目mù，目mù如rú秋qiū水shuǐ心xīn如rú玉yù。

冰bīng壶hú掩yǎn映yìng出chū千qiān秋qiū，金jīn薤xiè琳lín琅láng能néng满mǎn束shù。

五wǔ色sè篇piān中zhōng未wèi眼yǎn迷mí，一yī丝sī纸zhǐ背bèi当dāng胸xiōng沃wò。

非fēi缘yuán寡guǎ和hé获huò知zhī希xī，岂qǐ信xìn同tóng工gōng多duō异yì曲qū。

休xiū疑yí此cǐ道dào独dú谀yú闻wén，细xì绎yì其qí言yán俱jù有yǒu触chù。

吾wú诚chéng不bù及jí惜xī阴yīn人rén，浪làng许xǔ居jū诸zhū时shí断duàn续xù。

居jū诸zhū可kě度dù不bù可kě留，继jì晷guǐ焚fén膏gāo那nà可kě赎shú。

神shén鬼guǐ依yī然rán护hù索suǒ丘，干gān戈gē聊liáo使shǐ凋diāo烦fán缛rù。

嗟jiē彼bǐ譊náo譊náo毋wú自zì辱rǔ，白bái首shǒu安ān知zhī意yì所suǒ属shǔ。