登邹观察彦吉鬯阁望九龙诸山

古gǔ桧guì新xīn篁huáng浥yì雾wù浓nóng，芳fāng池chí晴qíng色sè照zhào芙fú蓉róng。

雕diāo栏lán紫zǐ翠cuì飞fēi千qiān雉zhì，画huà栋dòng丹dān青qīng列liè九龙lóng。

搦nuò管guǎn登dēng坛tán春chūn雪xuě丽lì，衔xián杯bēi开kāi阁gé暮mù云yún重zhòng。

何hé因yīn结jié社shè精jīng庐lú畔pàn，杖zhàng履名míng山shān日rì过guò从cóng。