冬日苏明府席上醉歌

庭tíng前qián莫mò作zuò长cháng松sōng树shù，怪guài惹rě凄qī风fēng起qǐ阴yīn雾wù。争zhēng知zhī乾qián鹊què噪zào其qí颠diān，为wéi报bào行háng人rén千qiān里lǐ至zhì。

行háng人rén千qiān里lǐ自zì何hé方fāng，云yún自zì扬yáng州zhōu吴wú楚chǔ之zhī豫yù章zhāng。银yín章zhāng紫zǐ绶shòu动dòng星xīng宿sù，文wén学xué吏lì治zhì生shēng辉huī光guāng。

世shì人rén折zhē腰yāo为wéi五wǔ斗dǒu，甘gān事shì逢féng迎yíng竞jìng趋qū走zǒu。五wǔ柳先xiān生shēng归guī去qù来lái，彭péng泽zé遗yí碑bēi在zài人rén口kǒu。

归guī去qù来lái兮xī芜wú田tián园yuán，三sān径jìng荒huāng兮xī松sōng菊jú存cún。却què笑xiào移yí家jiā住zhù东dōng郭guō，还huán如rú卜bǔ宅zhái居jū南nán村cūn。

南nán村cūn非fēi为wéi卜bǔ其qí宅zhái，素sù心xīn乐lè与yǔ数shù晨chén夕xī。乘chéng兴xīng来lái游yóu尽jìn酒豪háo，醉zuì后hòu狂kuáng歌gē半bàn吟yín伯bó。

中zhōng有yǒu山shān人rén号hào石shí洲zhōu，平píng生shēng意yì气qì凌líng清qīng秋qiū。矧shěn是shì通tōng家jiā辱rǔ游yóu好hǎo，复fù以yǐ文wén字zì相xiāng绸chóu缪móu。

以yǐ此cǐ行háng来lái两liǎng不bù厌yàn，不bù问wèn春chūn花huā秋qiū月yuè与yǔ冬dōng霰xiàn。虚xū堂táng坐zuò久到dào飞fēi潮cháo，促cù席xí谈tán倾qīng过guò奔bēn电diàn。

有yǒu时shí背bèi着zhuó霜shuāng风fēng高gāo，力lì挽wǎn门mén屏píng遮zhē怒nù号hào。岁suì寒hán正zhèng须xū共gòng冰bīng雪xuě，宁níng学xué经jīng生shēng感gǎn二èr毛máo。

君jūn不bù见jiàn东dōng家jiā有yǒu客kè珠zhū为wéi履，玳dài瑁mào簪zān儿ér那nà足zú齿chǐ。又yòu不bù见jiàn西xī家jiā有yǒu女nǚ翠cuì为wéi衱jié，高gāo倚yǐ妆zhuāng楼lóu笑xiào盘pán汲jí。

一yī朝zhāo客kè散sàn美měi人rén捐juān，当dāng日rì繁fán华huá不bù复fù还huán。仰yǎng视shì楼lóu前qián玉yù委wěi地dì，徒tú闻wén环huán佩pèi声shēng珊shān珊shān。

人rén生shēng得dé意yì只zhī如rú此cǐ，何hé似sì君jūn家jiā淡dàn如rú水shuǐ。请qǐng君jūn听tīng我wǒ醉zuì时shí歌gē，天tiān空kōng月yuè色sè银yín河hé里lǐ。