代柬答梁叔熹

去qù年nián南nán浦pǔ南nán，珠zhū江jiāng北běi，送sòng子zǐ惨cǎn澹dàn无wú颜yán色sè。九江jiāng冥míng冥míng庐lú山shān远yuǎn，岭lǐng树shù迢tiáo遥yáo望wàng不bù极jí。

两liǎng年nián不bù见jiàn定dìng何hé如rú，赖lài尔ěr鸿hóng书shū报bào消xiāo息xī。新xīn诗shī往wǎng往wǎng堪kān解jiě颐yí，无wú乃nǎi偏piān得dé江jiāng山shān力lì。

我wǒ有yǒu闲xián吟yín数shù百bǎi篇piān，非fēi子zǐ之zhī好hǎo谁shuí记jì忆yì。自zì从cóng一yī病bìng掩yǎn柴chái扉fēi，镇zhèn日rì沉chén吟yín卧wò枕zhěn席xí。

向xiàng来lái促cù膝xī谈tán诗shī伴bàn，经jīng月yuè何hé曾zēng通tōng一yī刺cì。偶ǒu然rán思sī子zǐ但dàn寄jì诗shī，从cóng今jīn亦yì懒lǎn拈niān笔bǐ墨mò。