冬日过田家

门mén枕zhěn碧bì流尽jìn，垂chuí杨yáng列liè岸àn齐qí。

树shù中zhōng茅máo映yìng屋wū，垣yuán外wài菜cài分fēn畦qí。

噪zào雀què丛cóng晴qíng薄báo，行háng人rén影yǐng潦lǎo溪xī。

犬quǎn声shēng吹chuī暗àn窦dòu，牛niú迹jì掬jū阴yīn蹊qī。

罄qìng折zhē欢huān迎yíng客kè，盘pán飧sūn趣qù馔zhuàn鸡jī。

温wēn言yán谢xiè郑zhèng重zhòng，勤qín意yì效xiào扶fú携xié。

设shè座zuò蒲pú重zhòng荐jiàn，防fáng飔sī壁bì旋xuán泥ní。

奔bēn奔bēn役yì邻lín舍shě，拜bài拜bài教jiào孙sūn儿ér。

滞zhì饮yǐn容róng杯bēi缓huǎn，延yán留怕pà日rì低dī。

性xìng情qíng兼jiān礼lǐ数shù，真zhēn至zhì见jiàn天tiān倪ní。