明 · 王恭
小xiǎo来lái攀pān侠xiá游yóu,脱tuō身shēn过guò伊yī阙quē。白bái马mǎ行háng看kàn戚qī里lǐ花huā,锦jǐn袍páo醉zuì舞wǔ娼chāng楼lóu月yuè。
娼chāng楼lóu酒幔màn官guān道dào春chūn,孟mèng尝cháng平píng原yuán能néng爱ài宾bīn。报bào仇chóu雪xuě耻chǐ感gǎn恩ēn遇yù,沥lì胆dǎn隳huī肝gān宁níng顾gù身shēn。
以yǐ兹zī意yì气qì红hóng尘chén里lǐ,悠yōu悠yōu岁suì月yuè东dōng流水shuǐ。交jiāo态tài空kōng输shū杜dù宛wǎn儿ér,致zhì身shēn不bù及jí南nán邻lín子zǐ。
常cháng何hé新xīn丰fēng识shí马mǎ周zhōu,蔡cài泽zé秦qín川chuān寻xún应yīng侯hóu。西xī京jīng谁shuí复fù念niàn王wáng粲càn,间jiān关guān雨yǔ雪xuě来lái依yī刘。
刘君jūn世shì胄zhòu前qián司sī马mǎ,德dé业yè龙lóng阳yáng复fù潇xiāo洒sǎ。弱ruò冠guān追zhuī随suí今jīn白bái头tóu,流落là看kàn同tóng最zuì亲qīn者zhě。
迩ěr来lái江jiāng汉hàn与yǔ君jūn逢féng,章zhāng甫fǔ衣yī裳cháng多duō雅yǎ容róng。看kàn君jūn自zì是shì龙lóng池chí客kè,敛liǎn迹jì宁níng甘gān兔tù苑yuàn农nóng。
同tóng心xīn且qiě道dào相xiāng逢féng晚wǎn,薄báo俗sú纷fēn纷fēn梦mèng犹yóu懒lǎn。囊náng中zhōng久闭bì龙lóng唇chún琴qín,世shì上shàng终zhōng希xī广guǎng陵líng散sàn。
大dà堤dī沙shā水shuǐ白bái粼lín粼lín,为wéi予yú归guī访fǎng沧cāng洲zhōu人rén。
王恭(东晋)