明 · 于慎行
对duì酒当dāng歌gē,朱zhū颜yán未wèi酡tuó。日rì月yuè其qí除chú,不bù乐lè奈nài何hé。
周zhōu道dào茫máng茫máng,辟bì如rú羊yáng肠cháng。葆bǎo身shēn藏cáng名míng,唯wéi有yǒu醉zuì乡xiāng。
阴yīn木mù贞zhēn心xīn,烈liè士shì苦kǔ颜yán。微wēi子zǐ之zhī故gù,胡hú为wéi永yǒng叹tàn。
海hǎi水shuǐ知zhī寒hán,山shān石shí知zhī雨yǔ。忧yōu来lái攻gōng中zhōng,谁shuí当dāng告gào语yǔ。
河hé之zhī悠yōu悠yōu,欲yù济jì无wú梁liáng。率shuài彼bǐ旷kuàng野yě,霜shuāng露lòu沾zhān裳cháng。
斫zhuó桂guì为wéi橑liáo,葺qì兰lán为wéi宇yǔ。美měi人rén不bù来lái,吾wú谁shuí与yǔ处chǔ。
于慎行(明)