明 · 于慎行
北běi风fēng一yī以yǐ厉lì,雨yǔ雪xuě何hé漫màn漫màn。
江jiāng湖hú莽mǎng浩hào淼miǎo,周zhōu道dào阻zǔ且qiě艰jiān。
故gù人rén在zài千qiān里lǐ,寄jì我wǒ双shuāng罗luó纨wán。
织zhī成chéng不bù惜xī远yuǎn,为wéi念niàn衣yī裳cháng单dān。
感gǎn兹zī平píng生shēng意yì,提tí挈qiè再zài三sān叹tàn。
别bié离lí未wèi觉jué久,年nián光guāng忽hū欲yù阑lán。
幸xìng有yǒu裘与yǔ褐hè,可kě以yǐ御yù岁suì寒hán。
七qī章zhāng匪fěi不bù丽lì,所suǒ适shì燠yù且qiě安ān。
卷juàn衣yī置zhì箧qiè笥sì,怊chāo怅chàng不bù能néng谖xuān。
于慎行(明)