东园晚归

淟tiǎn涊niǎn婴yīng近jìn务wù，超chāo遥yáo爱ài佳jiā辰chén。

兴xīng言yán望wàng东dōng菑zī，良liáng苗miáo蔼ǎi津jīn津jīn。

鄙bǐ人rén昧mèi时shí趋qū，旷kuàng途tú夙sù所suǒ遵zūn。

幸xìng远yuǎn簪zān组zǔ累léi，稍shāo欣xīn田tián圃pǔ邻lín。

兀wù兀wù登dēng故gù畦qí，悠yōu悠yōu睇dì城chéng闉yīn。

理lǐ秽huì出chū新xīn竹zhú，撼hàn枯kū落là荆jīng薪xīn。

夕xī日rì逗dòu远yuǎn川chuān，馀yú晖huī散sàn衣yī巾jīn。

亹wěi亹wěi观guān物wù变biàn，依yī依yī念niàn农nóng人rén。

渠qú渠qú长cháng者zhě言yán，恻cè恻cè非fēi贱jiàn贫pín。