东溪行为除州万户杨俊卿作

东dōng溪xī主zhǔ者zhě杨yáng将jiāng军jūn，少shǎo年nián领lǐng兵bīng多duō树shù勋xūn。

心xīn将jiāng富fù贵guì同tóng流水shuǐ，身shēn以yǐ承chéng平píng住zhù白bái云yún。

闻wén道dào云yún深shēn是shì溪xī处chǔ，扶fú桑sāng直zhí对duì门mén前qián路lù。

青qīng山shān左zuǒ抱bào日rì光guāng回huí，寒hán瀑pù西xī连lián雨yǔ声shēng注zhù。

将jiāng军jūn临lín溪xī乐lè诗shī酒，沙shā鸥ōu水shuǐ鹤hè相xiāng亲qīn久。

蜾guǒ蠃luǒ经jīng年nián缀zhuì鼓gǔ鼙pí，蟏xiāo蛸xiāo尽jìn日rì蒙mēng刁diāo斗dǒu。

白bái团tuán羽yǔ扇shàn小xiǎo纶lún巾jīn，闲xián携xié棋qí局jú过guò比bǐ邻lín。

舟zhōu中zhōng有yǒu客kè时shí寻xún戴dài，花huā底dǐ逢féng人rén非fēi避bì秦qín。

人rén间jiān何hé所suǒ无wú丘壑hè，车chē马mǎ憧chōng憧chōng走zǒu城chéng郭guō。

红hóng叶yè空kōng藏cáng秋qiū渚zhǔ幽yōu，绿lǜ萝luó自zì傍bàng春chūn岩yán落là。

近jìn者zhě征zhēng南nán兵bīng未wèi休xiū，荒huāng村cūn穷qióng谷gǔ多duō罹lí忧yōu。

愿yuàn移yí部bù曲qū隳huī残cán寇kòu，却què向xiàng溪xī边biān娱yú碧bì流。