徂徕山斋熟寝家童报征西府从事田集贤

满mǎn径jìng蓬péng蒿hāo懒lǎn自zì锄chú，何hé人rén日rì午wǔ叩kòu茅máo庐lú。

徂cú徕lài山shān下xià一yī枕zhěn睡shuì，经jīng略府fǔ中zhōng三sān纸zhǐ书shū。

兵bīng谋móu贵guì胜shèng纵zòng横héng出chū，海hǎi鸟niǎo忘wàng机jī饮yǐn啄zhuó馀yú。

唯wéi有yǒu淮huái夷yí雅yǎ宜yí作zuò，文wén章zhāng兼jiān不bù让ràng黄huáng初chū。