酬别李渔村同年

久捧pěng银yín罂yīng伴bàn集jí贤xián，开kāi元yuán旧jiù事shì手shǒu同tóng编biān。

官guān贫pín曾zēng饷xiǎng琅láng琊yá稻dào，师shī在zài难nán寻xún海hǎi上shàng船chuán。

束shù箧qiè草cǎo携xié三sān馆guǎn外wài，当dāng门mén柳种zhǒng十shí年nián前qián。

还huán乡xiāng倘tǎng忆yì山shān阳yáng锻duàn，敢gǎn忘wàng音yīn书shū寄jì日rì边biān。