长干行寄南城郑应尼是庚戍同年进士榜下一别三十二年矣

人rén生shēng忽hū如rú客kè行háng路lù，少shǎo壮zhuàng侵qīn寻xún逼bī迟chí暮mù。

白bái头tóu种zhǒng菜cài犹yóu昔xī人rén，紫zǐ陌mò看kàn花huā想xiǎng前qián度dù。

就jiù中zhōng最zuì爱ài郑zhèng南nán城chéng，缓huǎn带dài轻qīng衣yī太tài瘦shòu生shēng。

七qī言yán诗shī句jù推tuī渠qú帅shuài，千qiān佛fó名míng经jīng独dú老lǎo成chéng。

连lián镳biāo未wèi几jī忽hū星xīng散sàn，中zhōng外wài差chà池chí不bù相xiāng见jiàn。

君jūn因yīn忤wǔ物wù坐zuò迍zhūn邅zhān，我wǒ缘yuán钩gōu党dǎng遭zāo涂tú炭tàn。

怀huái袖xiù消xiāo沉chén字zì几jī年nián，长cháng干gān风fēng月yuè总zǒng堪kān怜lián。

白bái夹jiā风fēng流乐lè府fǔ在zài，青qīng楼lóu薄báo幸xìng教jiào坊fāng传chuán。

即jí今jīn天tiān下xià兵bīng尘chén满mǎn，年nián少shǎo儿ér郎láng死sǐ枢shū筦guǎn。

武wǔ陵líng彤tóng弓gōng命mìng未wèi反fǎn，括kuò苍cāng铁tiě衣yī血xiě新xīn浣huàn。

功gōng名míng熏xūn灼zhuó竟jìng如rú何hé，红hóng粉fěn黄huáng沙shā不bù较jiào多duō。

游yóu人rén尚shàng酹lèi湘xiāng兰lán墓mù，子zǐ弟dì争zhēng翻fān白bái练liàn歌gē。

不bù若ruò与yǔ君jūn赢yíng得dé在zài，瞪dèng目mù支zhī颐yí看kàn流辈bèi。

且qiě将jiāng分fēn鹿lù付fù覆fù蕉jiāo，莫mò以yǐ亡wáng羊yáng笑xiào博bó簺sài。

吴wú门mén仙xiān治zhì近jìn麻má姑gū，莫mò谓wèi旴xù江jiāng道dào路lù纡yū。

若ruò逢féng鸟niǎo爪zhǎo经jīng过guò便biàn，还huán寄jì丹dān沙shā问wèn讯xùn余yú。