初夏

平píng林lín新xīn绿lǜ荫yīn轩xuān庭tíng，拂fú拂fú薰xūn风fēng透tòu绮qǐ棂líng。

春chūn色sè已yǐ随suí愁chóu寂jì寞mò，诗shī情qíng应yīng共gòng絮xù飘piāo零líng。

政zhèng惭cán夏xià谚yàn为wéi侯hóu度dù，心xīn切qiē周zhōu诗shī惠huì我wǒ宁níng。

欲yù逐zhú雀què飞fēi飞fēi石shí燕yàn，秧yāng针zhēn抽chōu陇lǒng正zhèng含hán青qīng。