初冬御园即景

问wèn安ān之zhī便biàn御yù园yuán临lín，寒hán景jǐng清qīng光guāng稚zhì可kě寻xún。

叶yè落là阳yáng林lín犹yóu带dài绿lǜ，花huā开kāi霜shuāng圃pǔ总zǒng标biāo金jīn。

漏lòu听tīng高gāo阁gé催cuī遄chuán箭jiàn，帖tiè抚fǔ明míng窗chuāng玩wán古gǔ针zhēn。

翼yì日rì香xiāng山shān传chuán小xiǎo驻zhù，早zǎo飞fēi逸yì兴xīng到dào云yún岑cén。