初月

在zài江jiāng则zé满mǎn江jiāng，在zài湖hú则zé满mǎn湖hú。

一yī轮lún亏kuī复fù盈yíng，分fēn别bié心xīn曾zēng无wú。

江jiāng湖hú月yuè诚chéng佳jiā，而ér我wǒ见jiàn乃nǎi初chū。

前qián我wǒ不bù可kě穷qióng，后hòu我wǒ复fù谁shuí乎hū。

半bàn钩gōu又yòu入rù夏xià，适shì言yán旋xuán浙zhè吴wú。

清qīng光guāng映yìng落là花huā，平píng野yě含hán苍cāng芜wú。

徘pái徊huái武wǔ帐zhàng中zhōng，邈miǎo然rán思sī往wǎng途tú。