出山海关

侯hóu吏lì峨é冠guān识shí使shǐ星xīng，前qián驱qū安ān稳wěn出chū重zhòng扃jiōng。

石shí头tóu踞jù虎hǔ蒙mēng沙shā赤chì，山shān脉mài分fēn龙lóng入rù海hǎi青qīng。

堑qiàn土tǔ仅jǐn通tōng盘pán马mǎ路lù，潴zhū泉quán谁shuí试shì养yǎng鱼yú经jīng。

古gǔ来lái天tiān险xiǎn君jūn休xiū问wèn，不bù独dú街jiē亭tíng与yǔ井jǐng陉xíng。