春夜出洋

轻qīng舟zhōu如rú叶yè漾yàng波bō心xīn，万wàn里lǐ沧cāng溟míng接jiē杳yǎo冥míng。

海hǎi月yuè一yī团tuán丸wán子zǐ白bái，岛dǎo山shān几jī点diǎn笔bǐ头tóu青qīng。

绝jué无wú尘chén界jiè侵qīn人rén眼yǎn，只zhī有yǒu春chūn潮cháo彻chè夜yè听tīng。

不bù识shí是shì仙xiān还huán故gù我wǒ，孤gū踪zōng遮zhē莫mò笑xiào飘piāo萍píng。