除夕

清 · 李宪噩

悽qī悽qī改gǎi时shí节jié,不bù语yǔ独dú沾zhān巾jīn。

此cǐ夜yè还huán新xīn岁suì,于yú今jīn成chéng故gù人rén。

空kōng堂táng设shè虚xū位wèi,遗yí榻tà掩yǎn荒huāng尘chén。

岭lǐng上shàng东dōng风fēng早zǎo,惟wéi应yīng墓mù草cǎo春chūn。