呈大中丞杨公二首 其一

乌wū爨cuàn要yào荒huāng路lù几jī千qiān，牙yá门mén小xiǎo驻zhù且qiě江jiāng边biān。

他tā年nián岘xiàn首shǒu沈shěn碑bēi会huì，不bù羡xiàn龙lóng山shān落là帽mào筵yán。

千qiān古gǔ英yīng雄xióng皆jiē史shǐ册cè，一yī时shí形xíng胜shèng又yòu山shān川chuān。

从cóng今jīn览lǎn眺tiào犹yóu多duō暇xiá，只zhī在zài披pī图tú聚jù米mǐ前qián。