出郭望天都峰

三sān为wéi歙xī岭lǐng游yóu，一yī诣yì天tiān都dū顶dǐng。

天tiān都dū顶dǐng上shàng人rén，今jīn晨chén若ruò居jū井jǐng。

莲lián花huā何hé郁yù郁yù，莲lián蕊ruǐ何hé迢tiáo迢tiáo。

莲lián峰fēng虽suī绝jué奇qí，未wèi与yǔ天tiān争zhēng高gāo。

我wǒ虽suī忆yì天tiān都dū，天tiān都dū不bù思sī我wǒ。

天tiān风fēng响xiǎng空kōng中zhōng，青qīng红hóng落là云yún朵duǒ。

昨zuó登dēng九子zǐ山shān，正zhèng面miàn天tiān都dū峰fēng。

阔kuò别bié三sān十shí年nián，举jǔ手shǒu揖yī半bàn空kōng。

芒máng鞋xié久已yǐ穿chuān，游yóu客kè亦yì俱jù蜕tuì。

我wǒ忆yì天tiān都dū峰fēng，无wú心xīn返fǎn吴wú会huì。