长林销夏

晞xī发fā行háng吟yín日rì正zhèng长cháng，桐tóng花huā落là尽jìn又yòu新xīn篁huáng。

雨yǔ馀yú绝jué胜shèng探tàn林lín屋wū，风fēng散sàn浑hún疑yí倚yǐ石shí床chuáng。

空kōng翠cuì飞fēi来lái衣yī欲yù湿shī，绿lǜ云yún移yí处chǔ屐jī生shēng香xiāng。

扶fú筇qióng老lǎo衲nà盘pán根gēn坐zuò，听tīng到dào黄huáng鹂lí晚wǎn更gēng凉liáng。