清 · 陈三立 散原精舍诗集外诗
娇jiāo小xiǎo谁shuí家jiā女nǚ,敷fū腴yú颜yán色sè新xīn。
丽lì日rì如rú烟yān不bù相xiāng待dài,看kàn作zuò风fēng前qián憔qiáo悴cuì人rén。
东dōng风fēng门mén外wài双shuāng飞fēi燕yàn,人rén影yǐng翩piān翩piān不bù相xiāng见jiàn。
昔xī时shí含hán泥ní上shàng君jūn堂táng,今jīn日rì见jiàn君jūn重zhòng断duàn肠cháng。
断duàn肠cháng休xiū问wèn他tā人rén事shì,阑lán干gān暗àn记jì相xiāng思sī字zì。
枯kū死sǐ芙fú蓉róng已yǐ化huà萤yíng,兰lán枝zhī未wèi改gǎi淫yín淫yín泪lèi。
空kōng房fáng尘chén暗àn堕duò钗chāi横héng,无wú情qíng有yǒu恨hèn讵jù能néng明míng。
新xīn人rén那nà识shí旧jiù人rén意yì,夜yè夜yè啼tí痕hén镜jìng里lǐ生shēng。
陈三立(晚清)